Le top 10 des classements de popularité (de la 1ère à la 5ème édition) choisis par la boutique "Futaba Sports Omiya Store"
Bénéficiant d'éléments accablants, bénéficiant d'une surface de vente, la voix haute des «magasins qui vendent le plus de pointe au Japon», magasin Futaba Sports Omiya. Quel genre de pointe est évalué par le vendeur charismatique d'un magasin où beaucoup de gens vont acheter des enfants aux adultes? Écoutez Mr. Takuya Takahashi de Futaba Sports Omiya shop pic, quel est le pic à porter en ce moment? (Date de couverture: fin octobre 2016)
Tomoyuki Suzuki
|
2016/12/12
――フタバスポーツ大宮店さんに初めて伺いましたが、試し履き専用のスペースがあるのは驚きました。それにしても、スパイク、フットサルシューズの種類の多さに圧倒されます。今回の企画としては「単独店舗で、日本で一番足数を売っている」と言われるフタバスポーツ大宮店がおすすめするスパイクは何か？を伺いたくて、キングギア編集部を飛び出してやって参りました。
スパイク担当：高橋竜也さん
Takahashi：ご足労、ありがとうございます。いつもキングギアを見させてもらっています。自分はカズさんの大ファンで、毎日、カズさんの記事が出ていないか、インターネットをチェックしているんです。その中で、キングギアに載っていたインタビューをみつけて、ついにこんなメディアができたんだ！と注目していたんですよ。
――ありがとうございます。早速ですが、フタバスポーツ大宮店の壁に「サッカースパイク人気ランキング」というのがありますね。これはどういう基準でランキングされているのでしょうか？
Takahashi：En plus de simplement vendre des numéros, nous sommes invités à choisir parmi deux perspectives: «Recommande que je veuille que tu le portes».
――では、１位から聞いていきたいと思います。トップはミズノの『モレリア』ですね。ミズノのフラッグシップモデルといいますか、定番モデルです。これがフタバスポーツ大宮店さんの人気ランキング１位なんですね。
Takahashi：Oui En termes de nombre d'articles vendus, c'est Dantotsu. Au magasin, nous vendons environ 16 000 yens, mais c'est la meilleure vente.
――モレリアの良さは、どんなところですか？
Takahashi：Morelia réduit les déchets à la limite, une paire faite juste pour jouer au football, "Ultimate bare foot sense" est en vente. Il a commencé à vendre en 1985, cette année est de 31 ans, mais des changements mineurs répétés, il est raffiné mais pas sophistiqué, n'est-ce pas? Au fait, j'ai aussi patronné, l'histoire de Morelia aura 20 ans (rires)
――先ほど、試し履きをさせてもらいましたが、引っかかるところがなにひとつないというか、とにかく履き心地が良いですね。主にどの年代の人たちが買っていくのですか？
Takahashi：Les lycéens qui se consacrent sérieusement au football vont souvent acheter des championnats de lycée et des stages. Un lycéen qui l'a vu dit qu'elle adore les seniors et l'achète. L'endroit où Morelia est bon est fait à partir de 22 ㎝. Parce que je peux même mettre des élèves du primaire, je pense qu'il y a beaucoup de gens de Morelia d'une enfance comme moi.
- Et la deuxième place est "MAGISTA ORDEN 2 HG-E" de Nike. Swaouch Mark jaune fluo est voyante sur cuir artificiel vert.
Takahashi：C'est aussi très populaire. Aujourd'hui, les lycéens, les lycéens, adorent les marques de Nike (rire). "HG-E" correspond à une correspondance au sol dur, c'est-à-dire qu'elle correspond à la terre du sol, mais nous adoptons le matériau appelé Fly knit comme la cheville. Pour les joueurs étrangers, Mario Ghetze le porte.
- La surface a une irrégularité rugueuse, c'est comme une peau de dinosaure.
Takahashi：マイクロファイバーという人工皮革で、なめされたような人工の革を使っています。このモデルで注目なのが、エモーショナルテクノロジーといって、凹凸部のカラーリングを微妙に変えていること。蛍光イエローのモデルだとわかりやすいのですが、イニエスタ選手がボールをよく触る部分の色を変えているんですね。ボールタッチのときに、一番効果があるところの色を変えて凸凹を強くしてあります。
- Wow ~. Les fabricants commercialisent également diverses idées. La troisième place est "Monarchica" de Mizuno. C'est aussi Mizuno.
Takahashi：C'est un modèle qui poursuit la légèreté, et c'est un modèle fabriqué à partir du lieu s'il peut l'exprimer pour les joueurs de football des lycéens, lycéens qui ont besoin de plus de vitesse, se sentant pieds nus de Morelia. En 27 cm198Gram et c'est plus léger que Morelia. Puisqu'il peut être acheté à environ 13 000 yens dans un magasin, il est populaire comme un modèle facile pour les étudiants des collèges et des lycées.
- Je suis surprise par Mme Takahashi qui ne dit rien du nombre de grammes sans regarder de matériel. À côté de Monalcida se trouve Mizuno. La quatrième place est "Morelia NEO 2".
Takahashi：C'est un modèle fait pour l'athlète qui veut démontrer plus de vitesse et de puissance instantanée dans Morelia. Le joueur de football national brésilien l'aime régulièrement, et au Japon, l'étoile de vitesse Kenro Nagai porte. Parce que le goujon est légèrement plus long, il supporte la course.
- Pour les joueurs brésiliens, la popularité de Mizuno est persistante. Il y a des souvenirs tels que Karekka et Rivaud, qui portaient les joueurs offensifs. Eh bien, la cinquième place est "MAGISTA OPUS 2 HG-E" de Nike. C'est presque le même que "MAGISTA ORDEN 2 HG-E" en 2ème place. Qu'est-ce qui est différent?
Takahashi：La principale différence est que vous utilisez un matériau spécial appelé "lumière kanga" de microfibre. On dit que c'est un matériau qui combine la douceur du cuir de kangourou et la robustesse du cuir artificiel. En outre, la deuxième place "MAGISTA ORDEN 2 HG-E" vient avec quelque chose comme des chaussettes appelées maille mouche sur la cheville. Cela rend le mouvement de la cheville lisse, et une fois que vous l'aimez, il y a beaucoup de gens qui ne peuvent plus le porter. Ainsi, "MAGISTA ORDEN 2 HG-E" pourrait être plus populaire. (Suite à la partie 2 le 14ème jour publié)
※スパイク写真の幅・対応グラウンドはフタバスポーツ大宮店調べ
CoopérationBoutique Futaba Sports Omiya (http://www.futaba-sp.com/author/oomiya)
Cliquez ici pour Futaba Sports Online Shop!
スパイク担当：高橋竜也さん
Takahashi：ご足労、ありがとうございます。いつもキングギアを見させてもらっています。自分はカズさんの大ファンで、毎日、カズさんの記事が出ていないか、インターネットをチェックしているんです。その中で、キングギアに載っていたインタビューをみつけて、ついにこんなメディアができたんだ！と注目していたんですよ。
――ありがとうございます。早速ですが、フタバスポーツ大宮店の壁に「サッカースパイク人気ランキング」というのがありますね。これはどういう基準でランキングされているのでしょうか？
Takahashi：En plus de simplement vendre des numéros, nous sommes invités à choisir parmi deux perspectives: «Recommande que je veuille que tu le portes».
――では、１位から聞いていきたいと思います。トップはミズノの『モレリア』ですね。ミズノのフラッグシップモデルといいますか、定番モデルです。これがフタバスポーツ大宮店さんの人気ランキング１位なんですね。
Takahashi：Oui En termes de nombre d'articles vendus, c'est Dantotsu. Au magasin, nous vendons environ 16 000 yens, mais c'est la meilleure vente.
――モレリアの良さは、どんなところですか？
Takahashi：Morelia réduit les déchets à la limite, une paire faite juste pour jouer au football, "Ultimate bare foot sense" est en vente. Il a commencé à vendre en 1985, cette année est de 31 ans, mais des changements mineurs répétés, il est raffiné mais pas sophistiqué, n'est-ce pas? Au fait, j'ai aussi patronné, l'histoire de Morelia aura 20 ans (rires)
――先ほど、試し履きをさせてもらいましたが、引っかかるところがなにひとつないというか、とにかく履き心地が良いですね。主にどの年代の人たちが買っていくのですか？
Takahashi：Les lycéens qui se consacrent sérieusement au football vont souvent acheter des championnats de lycée et des stages. Un lycéen qui l'a vu dit qu'elle adore les seniors et l'achète. L'endroit où Morelia est bon est fait à partir de 22 ㎝. Parce que je peux même mettre des élèves du primaire, je pense qu'il y a beaucoup de gens de Morelia d'une enfance comme moi.
- Et la deuxième place est "MAGISTA ORDEN 2 HG-E" de Nike. Swaouch Mark jaune fluo est voyante sur cuir artificiel vert.
Takahashi：C'est aussi très populaire. Aujourd'hui, les lycéens, les lycéens, adorent les marques de Nike (rire). "HG-E" correspond à une correspondance au sol dur, c'est-à-dire qu'elle correspond à la terre du sol, mais nous adoptons le matériau appelé Fly knit comme la cheville. Pour les joueurs étrangers, Mario Ghetze le porte.
- La surface a une irrégularité rugueuse, c'est comme une peau de dinosaure.
Takahashi：マイクロファイバーという人工皮革で、なめされたような人工の革を使っています。このモデルで注目なのが、エモーショナルテクノロジーといって、凹凸部のカラーリングを微妙に変えていること。蛍光イエローのモデルだとわかりやすいのですが、イニエスタ選手がボールをよく触る部分の色を変えているんですね。ボールタッチのときに、一番効果があるところの色を変えて凸凹を強くしてあります。
- Wow ~. Les fabricants commercialisent également diverses idées. La troisième place est "Monarchica" de Mizuno. C'est aussi Mizuno.
Takahashi：C'est un modèle qui poursuit la légèreté, et c'est un modèle fabriqué à partir du lieu s'il peut l'exprimer pour les joueurs de football des lycéens, lycéens qui ont besoin de plus de vitesse, se sentant pieds nus de Morelia. En 27 cm198Gram et c'est plus léger que Morelia. Puisqu'il peut être acheté à environ 13 000 yens dans un magasin, il est populaire comme un modèle facile pour les étudiants des collèges et des lycées.
- Je suis surprise par Mme Takahashi qui ne dit rien du nombre de grammes sans regarder de matériel. À côté de Monalcida se trouve Mizuno. La quatrième place est "Morelia NEO 2".
Takahashi：C'est un modèle fait pour l'athlète qui veut démontrer plus de vitesse et de puissance instantanée dans Morelia. Le joueur de football national brésilien l'aime régulièrement, et au Japon, l'étoile de vitesse Kenro Nagai porte. Parce que le goujon est légèrement plus long, il supporte la course.
- Pour les joueurs brésiliens, la popularité de Mizuno est persistante. Il y a des souvenirs tels que Karekka et Rivaud, qui portaient les joueurs offensifs. Eh bien, la cinquième place est "MAGISTA OPUS 2 HG-E" de Nike. C'est presque le même que "MAGISTA ORDEN 2 HG-E" en 2ème place. Qu'est-ce qui est différent?
Takahashi：La principale différence est que vous utilisez un matériau spécial appelé "lumière kanga" de microfibre. On dit que c'est un matériau qui combine la douceur du cuir de kangourou et la robustesse du cuir artificiel. En outre, la deuxième place "MAGISTA ORDEN 2 HG-E" vient avec quelque chose comme des chaussettes appelées maille mouche sur la cheville. Cela rend le mouvement de la cheville lisse, et une fois que vous l'aimez, il y a beaucoup de gens qui ne peuvent plus le porter. Ainsi, "MAGISTA ORDEN 2 HG-E" pourrait être plus populaire. (Suite à la partie 2 le 14ème jour publié)
※スパイク写真の幅・対応グラウンドはフタバスポーツ大宮店調べ
CoopérationBoutique Futaba Sports Omiya (http://www.futaba-sp.com/author/oomiya)
Cliquez ici pour Futaba Sports Online Shop!
