"Futaba football world" s'ouvre! Vol.1 "Ce sera un design pour rêver grand vers le monde."
Le magasin Futaba Sports Omiya, qui a été fondé en 1962 et fermé en juin 2016, a déménagé devant la gare JR Kitayono et a rouvert sous le nom de "Futaba Soccer World". La taille du magasin, le nombre abondant d'articles et les aspects de service ont été considérablement renforcés, et le concept est un magasin pour les joueurs de football dans le but d'être les meilleurs au monde, et les développements futurs sont également remarquables. Cette fois, M. Takahashi, qui connaît King Gear en tant que Dr Charisma Spike au "Futaba Soccer World", a parlé de l'endroit animé lors de l'ouverture.
Hidemi Sakuma
|
2017/07/26
- Takahashi, félicitations! S'il te plaît, dis-moi ton esprit.
Takahashi:Aujourd'hui, beaucoup de visiteurs sont venus, donc je suis très profondément impressionné.
Grâce à la coopération des clients et des partenaires commerciaux, il est important d'ouvrir en toute sécuritéJe peuxJe suis rempli de gratitude parce que je l'ai fait. Merci beaucoup.
-L'intérieur de la boutique est devenu élégant.
Takahashi:N'est-ce pas comme le sport futaba? (Rire)
-Non, il n'y a pas une telle chose (lol) Je ressens beaucoup de Kodawari.
Takahashi:C'est vrai. Nous rêvons comme une entreprise avec de grands rêves vers le monde, alors atteignons cet objectif! Et le design choisi par notre président d'entreprise.
-Je pense que l'ancien magasin était aussi grand, mais il est même devenu plus large que ça.
Takahashi:La taille de la boutique et la quantité de marchandises ont également doublé.
Ici avant旧Découvert M. M qui était le gérant du magasin Omiya.
-Je suis redevable à vous. Je suis l'un des grands fans qui ont utilisé les sports futaba depuis longtemps. Sûrement, vous aviez été instruit par une équipe appelée A, n'est-ce pas?
J'étais B qui était une équipe rivale ici.
M gestionnaire: Oh, c'est comme ça! C'était B.
-Oui, la première fois que je suis venu à Futaba Sports30年前の小学校5年A ce moment, je suis tombé amoureux d'une bande uniforme de rayures verticales rouges et noires de l'AC Milan et l'ai acheté pour un entraîneur.
M gestionnaire：Merci pour ça. (Rires) Alors c'est revenu cette fois.
Takahashi:King Gear m'avait interféré dans une interview.
M gestionnaire：Eh bien, c'est vrai.
-Si possible, j'espère en avoir un mot.
Takahashi: Pour moi, c'est une légende. Merci beaucoup.
-C'est vrai. C'est une légende du monde des pointes.
M gestionnaire：それは大げさだなぁ(笑)
Mais MJ'ai essayé d'interviewer le gérant du magasin, mais j'ai été obligé de répondre aux autres clients et j'ai quitté cet endroit.
D'ici, il est à l'intérieur du magasinJe vais te montrer comment. Chaque produit est assez satisfaisant et il est devenu possible de répondre à différents besoins.
Polos, T-shirts, vêtements de futsal sont assez substantiels.
Les chaussettes stockent des stocks abondants de sorte qu'il peut également accueillir des commandes d'équipe.
C'est un coin sac à dos. Il y a beaucoup de sacs à dos de vente.
ジュニアシューズコーナーだけでこの広さ。
Le coin de futsal a également un inventaire abondant de chaque fabricant.
Profitons du niveau mondial dans le monde du football Futaba!
<Continuer vers vol.2>
Monde de football Futaba
http://www.futaba-sp.com/store/oomiya
Photo d'interview / Hidemi Sakuma
Takahashi:Aujourd'hui, beaucoup de visiteurs sont venus, donc je suis très profondément impressionné.
Grâce à la coopération des clients et des partenaires commerciaux, il est important d'ouvrir en toute sécuritéJe peuxJe suis rempli de gratitude parce que je l'ai fait. Merci beaucoup.
-L'intérieur de la boutique est devenu élégant.
Takahashi:N'est-ce pas comme le sport futaba? (Rire)
-Non, il n'y a pas une telle chose (lol) Je ressens beaucoup de Kodawari.
Takahashi:C'est vrai. Nous rêvons comme une entreprise avec de grands rêves vers le monde, alors atteignons cet objectif! Et le design choisi par notre président d'entreprise.
-Je pense que l'ancien magasin était aussi grand, mais il est même devenu plus large que ça.
Takahashi:La taille de la boutique et la quantité de marchandises ont également doublé.
Ici avant旧Découvert M. M qui était le gérant du magasin Omiya.
-Je suis redevable à vous. Je suis l'un des grands fans qui ont utilisé les sports futaba depuis longtemps. Sûrement, vous aviez été instruit par une équipe appelée A, n'est-ce pas?
J'étais B qui était une équipe rivale ici.
M gestionnaire: Oh, c'est comme ça! C'était B.
-Oui, la première fois que je suis venu à Futaba Sports30年前の小学校5年A ce moment, je suis tombé amoureux d'une bande uniforme de rayures verticales rouges et noires de l'AC Milan et l'ai acheté pour un entraîneur.
M gestionnaire：Merci pour ça. (Rires) Alors c'est revenu cette fois.
Takahashi:King Gear m'avait interféré dans une interview.
M gestionnaire：Eh bien, c'est vrai.
-Si possible, j'espère en avoir un mot.
Takahashi: Pour moi, c'est une légende. Merci beaucoup.
-C'est vrai. C'est une légende du monde des pointes.
M gestionnaire：それは大げさだなぁ(笑)
Mais MJ'ai essayé d'interviewer le gérant du magasin, mais j'ai été obligé de répondre aux autres clients et j'ai quitté cet endroit.
D'ici, il est à l'intérieur du magasinJe vais te montrer comment. Chaque produit est assez satisfaisant et il est devenu possible de répondre à différents besoins.
Polos, T-shirts, vêtements de futsal sont assez substantiels.
Les chaussettes stockent des stocks abondants de sorte qu'il peut également accueillir des commandes d'équipe.
C'est un coin sac à dos. Il y a beaucoup de sacs à dos de vente.
ジュニアシューズコーナーだけでこの広さ。
Le coin de futsal a également un inventaire abondant de chaque fabricant.
Profitons du niveau mondial dans le monde du football Futaba!
<Continuer vers vol.2>
Monde de football Futaba
http://www.futaba-sp.com/store/oomiya
Photo d'interview / Hidemi Sakuma
