Dscn5680  2

La conférence du cours de course à pied du médaillé d'argent olympique "Iizuka Shota" a eu lieu! Parlez chaudement pour l'avenir!

2016年リオデジャネイロオリンピック4×100mリレーで銀メダルを、2017年ロンドン世界陸上4×100mリレーで銅メダルを獲得し、大活躍をし続ける飯塚翔太選手(ミズノトラッククラブ所属)。2017年11月、エスポートミズノで開催された飯塚選手による「走り方スピードアップ講座」の終了後、飯塚選手に単独インタビューを試みた。

Icône aff20898 d2d2 431d 8b05 0f3c5e5ae91bHidemi Sakuma | 2017/12/14


【Shota Iizuka】

Pied était rapide de l'époque de l'élève de l'école primaire, et a commencé à courir à grande échelle au club piste locale. Il a mis à jour le record chaque fois qu'il était plus âgé et a remporté le tournoi national de 100 m et 200 m au collège et au lycée.

Quand j'étais en première année à l'université,
J'ai gagné le tournoi du Championnat du monde d'athlétisme junior 200m et j'ai réalisé mon premier exploit lors d'un même événement par des athlètes japonais et le nom d'Iizuka a été rapidement connu.

Après cela, en continuant à garder un record favorable, j'ai participé à la deuxième épreuve du relais 200m et 4 × 100m des Jeux Olympiques de Londres 2012, et au relais j'ai servi d'ancre de l'équipe japonaise et j'ai gagné le 4ème prix.

Puis ce sera la deuxième course du relais olympique 4 × 100 m de Rio de Janeiro 2016 qui sera quatre ans plus tard, brillera au deuxième rang mondial de l'histoire du monde.

Et dans le relais 4 x 100 m du London World Athletics de cette année, vous remporterez la médaille de bronze et 100 m (Sprint Sprint) enregistrera votre propre meilleur 10 sec 08.

Thumb img 1129  3
(写真:エスポートミズノ)    

2017En novembre, Esport Mizuno tiendra un cours de course organisé par un joueur Iizuka de renommée mondiale, qui devrait devenir plus actif à l'avenir.

Iizuka a joué doucement et soigneusement les trucs pour courir vite aux élèves de l'école primaire.

Thumb dscn5593 
Je fais un échauffement avant de courir et quand les joueurs d'Iizuka montrent des sauts en avant avec une énorme puissance de saut, les acclamations se prennent dans le lieu et l'air change complètement. Les yeux chauds des enfants surpris et heureux se dirigeaient vers Iizuka jusqu'à la fin.

Thumb dscn5643

Après avoir pratiqué divers enseignements actifs, les enfants ont rivalisé avec les joueurs d'Iizuka et la conférence a fermé les rideaux.

Si vous pratiquez les leçons que vous avez apprises cette fois-ci, vos jambes seront plus rapides, mais il est important d'aimer courir comme un joueur d'Iizuka que n'importe quoi d'autre, ce qui devrait être la première étape pour aller plus vite.
 

飯塚選手から素敵なプレゼントを受け取った子供達の目は、眩しいほどに輝いていた。    

Après le cours, j'ai demandé à Shota Iizuka le sentiment actuel.

 
Thumb dscn5679

――子供達が飯塚選手にかなり夢中になっていましたね。  


Iizuka: Quand j'ai montré la différence en sautant, les enfants venaient naturellement à moi (rire). C'était très amusant. 

- Quand as-tu commencé à courir sérieusement? 

Iizuka:小さい時から足が速く、小学生の時に大会に出ると良い記録が出て陸上クラブに入り本格的に練習するようになりましたよね。  

- Je pense que les repas sont importants pour que les pieds deviennent plus rapides. Avez-vous de la nourriture préférée? 

Iizuka:昔から嫌いなものはありませんね。魚全般が好きで、特に鰻が大好きです。  

- Je pense que la pratique est assez difficile, comment vous souciez-vous de votre corps?
 

Iizuka:身体のメンテナンスをしてくれるリカバリーのトレーナーさんに診てもらうのと、自分で毎日何かしらのケアをしていますね。  

- Avez-vous le temps de dormir?

Iizuka
: J'essaie de l'assurer correctement. Je me sens fatigué facilement quand je dors pendant plus de 8 heures, mais c'est assez difficile si je coupe 7 heures.
 

- Avez-vous eu une blessure majeure jusqu'à présent? 

Iizuka: Durant la période Tinaka, il y a eu une blessure où des fissures ont été trouvées dans les os, mais après cela les muscles à l'arrière de la cuisse ont beaucoup augmenté.

Thumb dscn5548

- Quand as-tu commencé à reconnaître le monde? 

Iizuka: C'est après avoir réalisé une médaille d'or à 200 m du Mondial junior dans la première niveleuse de l'université qui est venue cibler le monde de façon réaliste. J'ai commencé à penser que "je veux jouer un rôle actif dans les Jeux olympiques!"

Thumb dscn5674
 
- 4 x 100 m des Jeux Olympiques de RioJ'ai participé au relais et mené l'équipe japonaise à la deuxième place dans le monde, le meilleur âge. Le Brésil avait une impression assez chaude, comment c'était?

Iizuka: Ce n'était pas si chaud. La finale a eu lieu dans la soirée et les qualifications se sont déroulées pendant la journée, mais le stade était à l'ombre, donc c'était bon.
 

――調整に問題はなかったのですね。  

Iizuka: C'est vrai. Je suis entré aux États-Unis il y a deux semaines et je me suis ajusté, alors c'était parfait sans décalage horaire. 

- Comment était ton repas? 

Iizuka:選手村の食事は全然気にならなく、現地のものを食べていましたね。  

- Avez-vous des poissons favoris? 

IizukaC'était un endroit pour le saumon.

Il y avait de la viande, mais pour ne pas avoir une mauvaise condition physique, nous avions mangé des aliments qui étaient assez cuits et sans gras.
 

- Comment était-ce quand vous avez participé aux Jeux olympiques de Rio?

Iizuka: Quand je suis entré aux Jeux Olympiques de Londres en 2012, les médailles étaient loin. Au relais de Rio, j'ai eu de bons résultats en qualifications, alors j'ai pensé que je pouvais y aller. Les passes de bâton se sont également bien passées, j'ai eu la chance d'avoir une médaille d'argent et c'était vraiment bien.
 

- Que penses-tu d'être une seconde course dans un relais? 

Iizuka: J'aime les ancres, alors au début je disais "je veux faire un mouillage!", Mais il y a deux endroits intéressants pour deux runs (rires). Dans le cas de 2 runs, il y a des joueurs des autres équipes en avant et en arrière au lieu de juste de côté, donc il y a la difficulté de devoir me consacrer à la course. En outre, lorsque des joueurs avec des niveaux élevés se rassemblent, cela vaut la peine de le faire.

- Comment as-tu joué à Rio 200 m?
 

Iizuka: J'ai couru le meilleur temps parmi les courses que j'ai courues à l'étranger, mais je voulais rester en finale. Bien que le classement général n'ait pas été bon, je souhaiterais que les individus acquièrent également des médailles en laissant le résultat.

Thumb dscn5673


- Cette année, à 200 mètres du monde de Londres et 4 x 100 mètresリレーに出場し、リレーで見事銅メダルに輝きましたね。  

Iizuka: 200 mètres, c'était une bonne réponse. J'ai eu 5 demi-finales, et si j'étais une personne de plus, je suis passé à la finale si j'étais deux personnes. C'était la meilleure course cette année en moi. Bien qu'il soit encore sur le podium, j'ai eu une bonne énergie comme "Je veux travailler dur" et je suis revenu au Japon. 

リレーでは2年連続でメダルを獲ることができました。日本の陸上界も盛り上がってきていますから、結果を出せるように頑張っていきたいです。  

- Pour le joueur d'Iizuka, quel genre de chose est le meilleur au monde? 

Iizuka: Je veux coller aux résultats et je veux devenir un joueur qui veut être le meilleur dans le monde des gens autour de moi. Ce sera génial si vous devenez vraiment le meilleur au monde après avoir été joyeux si vous voulez devenir le meilleur au monde.

Thumb dscn5678 
- Pouvez-vous me dire la pensée pour les Jeux Olympiques de Tokyo en 2020? 

Iizuka: Je veux participer. Depuis que j'ai 29 ans en 2020, je pense que je vais avoir des expériences et être accueilli avec les meilleures conditions. Il y aura des acclamations du local, et je veux être capable de montrer de bons points tout en obtenant de la force.

――最後に、飯塚さんのファンの方々へ熱いメッセージをお願いします。  

Iizuka:会場にお越しいただいて声援をいただきたいです。皆さんの力が自分の記録にも結び付いてきますので、毎試合来ていただけると非常にありがたいですね。楽しんでいただけるように頑張りますので、ぜひ応援を宜しくお願いします。  (了)


【Profil】


Shota Iizuka (Shizuka Noshika)

Date de naissance 1991/6/25 Taille / Poids 185 cm / 80 kg
Fujieda Akira High School (Shizuoka) - Université de Chuo - Mizuno Corporation
100m/10
Sec 08 sprint de tissu 2017 (2017/6/4)
200m/20
Deuxième tournoi du championnat Japonais d'athlétisme 11 (16 juin 2016)
[オリンピック] 2016年 リオデジャネイロ大会 200m 代表
/4×100mR 銀メダル(2走)
2012年 ロンドン大会 200m 代表/4×100mR 4位(4走)
[世界陸上] 2017年 ロンドン大会 200m 代表/4×100mR3位(2走)
2013年 モスクワ大会 200m 代表/4×100mR 6位(4走)
[世界リレー] 2014年 バハマ大会 4×100mR 5位
[アジア大会] 2014年 仁川大会200m 4位/4×100mR 2位,4×400mR 優勝
[東アジア大会] 2013年 天津大会 200m 2位/4×100mR 1位(2走)日本学生記録
[アジア選手権] 2011年 神戸大会 200m 4位
[ユニバーシアード] 2013年 カザン大会 200m 3位/4×100mR 2位(4走)
2011年 深セン大会 200m 代表
[世界ジュニア陸上] 2010年 モンクトン大会 200m 1位


Couverture pour couverture / Mizuno Corporation Esport Mizuno
Photo fournie / Esport Mizuno
Interview vidéo / Hidemi Sakuma
Photo d'interview / Hidemi Sakuma