Hoshiko gant de mer navi Volume 3 "Quel est le gant ultime" qui est plus facile à utiliser que le gant GK? "
Quel gant est le plus facile à utiliser? Afin de résoudre la question que tout le monde a dans GK, le groupe éditorial King Gear a rassemblé tous les gants. Le juge vient d'Otsu High School au Royaume de GK et Kumamoto, un jeune homme de 22 ans et Aiko Hoshi qui visent un professionnel en Italie. Tout en donnant la meilleure note aux gants Adidas, les objets d'impact dépassant ce qui sont exposés ....
Or Daren
|
2016/12/22
Vol.1Est ici
Vol.2Est ici
――さて、なんのことだかワケがわからんって読者の方、いらっしゃると思うんですが、実は今回、我々は以前から温めていたアイデアを星子君に試して頂いたんですよね。最初は星子君も、だいぶ半信半疑というか、引き気味だったんですが。
Étoiles: Je pense que la plupart des GK traînent avec ce seul visuel (rire)
- Avant d'aller au gant qui a choqué Hoshiko, s'il vous plait, impressionnez le "Veeper Grip 3" de Nike que je n'ai pas encore entendu.
Étoiles: C'est le meilleur en terme de design. Au Japon, le projecteur ne frappe pas le GK, n'est-ce pas? Donc, si vous utilisez ce gant, vous pensez peut-être «Il est gay», ou peut-être, au moment de PK, ça s'arrête aux yeux de Kicker, c'est dur à battre, c'est difficile à faire Je me demande si cela va augmenter.
――機能的には？
Étoiles: Fonctionnellement, ce n'est pas très différent de Zalar (voir Note · Vol.1).
- Maintenant?
Étoiles：つけてもらえればわかると思うんですけど、キャッチしようとすると、手のひらと指の付け根の部分のパーム（注：キャッチする面）が余るというか、浮いちゃうんです。これって、キャッチングの際は違和感でしかないし、ファンブルの原因にもなりかねない。正直、そのあたりをどう思っているのか、ナイキ・ユーザーになった日本代表の西川（周作）選手に聞いてみたいです。
――あぁ、彼ももともとは星子君同様にプーマ・ユーザーでした。
Étoiles：アディダスのグローブに比べると、失礼ながら工夫がたりないんじゃないかなって思います。スパイクの方はこれでもかってぐらい、新技術を投入しているのに。
発 起 K：本来、人間は足よりも手の方が繊細なのにね。
- Je ne pense pas que ce sera une histoire très positive, alors passons au dernier gant. C'est un plat qui a choqué Hoshiko. Aussi "Veeper Jet 3.0" de Nike.
発 起 K：これを読んでくださっている方の中には“ん？”と思われた方がいるかもね。そんなモデルあったっけって。それも当然。GKグローブじゃないんだから。
- Donc, le titre du projet n'est pas "GK Globe Navi de Hoshiko Kaiga" mais "Glove Navi de Hoshi Kai" (LOL)
発 起 K：以前、高校ラグビーのデータをとった時に、サッカーのスパイクを履いている選手が多くてビックリしたんだよね。今年は広島カープのピッチャーがサッカーのスパイクでトレーニングをしているというトピックスもあった。で、思ったのよ。自分のパフォーマンスを高めるために、異種競技にも関心を持つスポーツ選手が増えている中、サッカーはどうなのかなって。サッカー選手って、他の競技で使われているギアを試してみたりしてるのかなって。
- Alors, Hoshiko a essayé le gant utilisé par le receveur de football américain.
Étoiles：最初は『こんな薄っぺらいグローブで、何ができるんだよ』って思ったんですけどねえ。
- Que diriez-vous de l'utiliser?
Étoiles: C'est un lieu commun de penser, mais à cause de cette forme, il n'y a pas de jeu du doigt du tout. La chose que j'ai été surprise au moment où j'ai sauté à un coup qui s'est envolé un peu loin, j'ai été capable de l'attraper bien que je n'essayais pas de l'attraper. C'était vraiment choquant.
発 起 K: J'ai été surpris par ce gant, vous pouvez attraper un ballon de football. Je suis un peu la main, donc c'est un peu difficile si c'est un gant GK ordinaire.
Étoiles：グリップ力、マジでハンパないですよね。でもアメフトのレシーバーって、激しく接触しながら、絶対にボールを落としちゃいけないわけですよね。GKよりも厳しい条件でキャッチしなきゃいけない選手たちが使っているギアなんだから、それもある意味当然かなと。
- Je vois. Comparé aux gants GK généraux, il semble que cela semble beaucoup plus propre, ou je pense que je peux frapper avec ça.
発 起 K：それは問題ないと思う。だって、ほんの30～40年前までは、素手でプレーしているGKが山ほどいたんだから。ピーター・シルトンは、指がボールに吸盤のように吸いついているところから “オクトパス・キャッチ”と呼ばれていたぐらいで。
Étoiles: Je suis honnête, il y a des endroits effrayants. Par exemple, que se passe-t-il quand vous marchez sur le dos de la main? Cependant, je pense que ce sont les fourmis comme la direction du nouveau gant GK pour faire usage de cette puissance d'adhérence et de la sensation d'ajustement tout en corrigeant l'endroit anxieux.
- Je pensais que j'avais été trompé, j'aimerais que GK au Japon l'essaie. C'est moins cher que les gants GK. Ou, comme les joueurs de rugby du monde entier aiment porter du football / crampons comme il est naturel, il est amusant si GKs utilisant des gants de pied américains de bon sens du Japon.
発 起 K: C'est vrai. Eh bien, Hoshiko, pouvez-vous classer les sept paires de gants que j'ai utilisées cette fois?
ÉtoilesOui Zalar "Custom Shell" à la 7ème place.
La sixième place est "Ergonomic Super Soft" de Woolpoort.
Nike "Veeper Grip 3" est la cinquième place.
La quatrième place est "Evo Power Grip 1/3 RC" de Puma.
- A PROPOS, 3ème place.
Étoiles：ロイッシュの『リパルス・プロG2ネガティブカット』です。ぼくの中では４位以下を引き離しての３位でした。高温多湿の日本の風土を意識してもらえたら、申し分ないんですけどね。
- La 3ème place est une perte. Cela signifie que le gant pour le football américain est resté jusqu'à la fin. Maintenant, quelle est la deuxième place?
Étoiles：アディダスです。『エース・トランス・プロ』」
Hey! En d'autres termes, la première place est un gant pour le football américain, "Veeper Jet 3.0" de Nike!
Étoiles：迷ったんですけどねぇ…。ただ、GKをやっいてる人間なら、ナイキの『ヴェイパー・ジェット3･0』を装着するとビックリすると思います。自分の指がボールを止めている、つかまえている感覚がはっきりわかりますから。ホント、だまされたと思って、一度使ってみてほしいです。
――今度はアメリカン・フットボール用のグローブだけを揃えてテストしてみたいですね。星子君、ありがとうございました。
Étoiles: Je n'avais jamais eu l'occasion de comparer différents gants, donc c'était intéressant car il y avait une découverte. Merci beaucoup. Achèvement
* Les impressions sont des impressions personnelles.
Matériel de dessin de la troisième école supérieure de l'Université de Harbin / Fasho
Offre de produit / Futaba Sports
Cliquez ici pour Futaba Sports Online Shop!
Vol.2Est ici
――さて、なんのことだかワケがわからんって読者の方、いらっしゃると思うんですが、実は今回、我々は以前から温めていたアイデアを星子君に試して頂いたんですよね。最初は星子君も、だいぶ半信半疑というか、引き気味だったんですが。
Étoiles: Je pense que la plupart des GK traînent avec ce seul visuel (rire)
- Avant d'aller au gant qui a choqué Hoshiko, s'il vous plait, impressionnez le "Veeper Grip 3" de Nike que je n'ai pas encore entendu.
Étoiles: C'est le meilleur en terme de design. Au Japon, le projecteur ne frappe pas le GK, n'est-ce pas? Donc, si vous utilisez ce gant, vous pensez peut-être «Il est gay», ou peut-être, au moment de PK, ça s'arrête aux yeux de Kicker, c'est dur à battre, c'est difficile à faire Je me demande si cela va augmenter.
――機能的には？
Étoiles: Fonctionnellement, ce n'est pas très différent de Zalar (voir Note · Vol.1).
- Maintenant?
Étoiles：つけてもらえればわかると思うんですけど、キャッチしようとすると、手のひらと指の付け根の部分のパーム（注：キャッチする面）が余るというか、浮いちゃうんです。これって、キャッチングの際は違和感でしかないし、ファンブルの原因にもなりかねない。正直、そのあたりをどう思っているのか、ナイキ・ユーザーになった日本代表の西川（周作）選手に聞いてみたいです。
――あぁ、彼ももともとは星子君同様にプーマ・ユーザーでした。
Étoiles：アディダスのグローブに比べると、失礼ながら工夫がたりないんじゃないかなって思います。スパイクの方はこれでもかってぐらい、新技術を投入しているのに。
発 起 K：本来、人間は足よりも手の方が繊細なのにね。
- Je ne pense pas que ce sera une histoire très positive, alors passons au dernier gant. C'est un plat qui a choqué Hoshiko. Aussi "Veeper Jet 3.0" de Nike.
発 起 K：これを読んでくださっている方の中には“ん？”と思われた方がいるかもね。そんなモデルあったっけって。それも当然。GKグローブじゃないんだから。
- Donc, le titre du projet n'est pas "GK Globe Navi de Hoshiko Kaiga" mais "Glove Navi de Hoshi Kai" (LOL)
発 起 K：以前、高校ラグビーのデータをとった時に、サッカーのスパイクを履いている選手が多くてビックリしたんだよね。今年は広島カープのピッチャーがサッカーのスパイクでトレーニングをしているというトピックスもあった。で、思ったのよ。自分のパフォーマンスを高めるために、異種競技にも関心を持つスポーツ選手が増えている中、サッカーはどうなのかなって。サッカー選手って、他の競技で使われているギアを試してみたりしてるのかなって。
- Alors, Hoshiko a essayé le gant utilisé par le receveur de football américain.
Étoiles：最初は『こんな薄っぺらいグローブで、何ができるんだよ』って思ったんですけどねえ。
- Que diriez-vous de l'utiliser?
Étoiles: C'est un lieu commun de penser, mais à cause de cette forme, il n'y a pas de jeu du doigt du tout. La chose que j'ai été surprise au moment où j'ai sauté à un coup qui s'est envolé un peu loin, j'ai été capable de l'attraper bien que je n'essayais pas de l'attraper. C'était vraiment choquant.
発 起 K: J'ai été surpris par ce gant, vous pouvez attraper un ballon de football. Je suis un peu la main, donc c'est un peu difficile si c'est un gant GK ordinaire.
Étoiles：グリップ力、マジでハンパないですよね。でもアメフトのレシーバーって、激しく接触しながら、絶対にボールを落としちゃいけないわけですよね。GKよりも厳しい条件でキャッチしなきゃいけない選手たちが使っているギアなんだから、それもある意味当然かなと。
- Je vois. Comparé aux gants GK généraux, il semble que cela semble beaucoup plus propre, ou je pense que je peux frapper avec ça.
発 起 K：それは問題ないと思う。だって、ほんの30～40年前までは、素手でプレーしているGKが山ほどいたんだから。ピーター・シルトンは、指がボールに吸盤のように吸いついているところから “オクトパス・キャッチ”と呼ばれていたぐらいで。
Étoiles: Je suis honnête, il y a des endroits effrayants. Par exemple, que se passe-t-il quand vous marchez sur le dos de la main? Cependant, je pense que ce sont les fourmis comme la direction du nouveau gant GK pour faire usage de cette puissance d'adhérence et de la sensation d'ajustement tout en corrigeant l'endroit anxieux.
- Je pensais que j'avais été trompé, j'aimerais que GK au Japon l'essaie. C'est moins cher que les gants GK. Ou, comme les joueurs de rugby du monde entier aiment porter du football / crampons comme il est naturel, il est amusant si GKs utilisant des gants de pied américains de bon sens du Japon.
発 起 K: C'est vrai. Eh bien, Hoshiko, pouvez-vous classer les sept paires de gants que j'ai utilisées cette fois?
ÉtoilesOui Zalar "Custom Shell" à la 7ème place.
La sixième place est "Ergonomic Super Soft" de Woolpoort.
Nike "Veeper Grip 3" est la cinquième place.
La quatrième place est "Evo Power Grip 1/3 RC" de Puma.
- A PROPOS, 3ème place.
Étoiles：ロイッシュの『リパルス・プロG2ネガティブカット』です。ぼくの中では４位以下を引き離しての３位でした。高温多湿の日本の風土を意識してもらえたら、申し分ないんですけどね。
- La 3ème place est une perte. Cela signifie que le gant pour le football américain est resté jusqu'à la fin. Maintenant, quelle est la deuxième place?
Étoiles：アディダスです。『エース・トランス・プロ』」
Hey! En d'autres termes, la première place est un gant pour le football américain, "Veeper Jet 3.0" de Nike!
Étoiles：迷ったんですけどねぇ…。ただ、GKをやっいてる人間なら、ナイキの『ヴェイパー・ジェット3･0』を装着するとビックリすると思います。自分の指がボールを止めている、つかまえている感覚がはっきりわかりますから。ホント、だまされたと思って、一度使ってみてほしいです。
――今度はアメリカン・フットボール用のグローブだけを揃えてテストしてみたいですね。星子君、ありがとうございました。
Étoiles: Je n'avais jamais eu l'occasion de comparer différents gants, donc c'était intéressant car il y avait une découverte. Merci beaucoup. Achèvement
* Les impressions sont des impressions personnelles.
Matériel de dessin de la troisième école supérieure de l'Université de Harbin / Fasho
Offre de produit / Futaba Sports
Cliquez ici pour Futaba Sports Online Shop!
