Img 0063

Utilisez également Major Leaguer! La raison pour laquelle Bellegard traverse la mer et est aimé par les meilleurs joueurs.

Velgard · Factory Japan qui fabrique et vend des fournitures de baseball principalement des équipements de protection. Une fois tombé dans une crise de faillite, Kazuto Nagai qui était l'un des employés a de nouveau rendu. Et grimper au fabricant qui aime les meilleurs joueurs tels que Major League. Comment avez-vous gagné la confiance?

Icône 19441337 1436670123094269 1330815580 nSen grand arbre | 2018/01/29

Pourquoi Bellegard est-il approuvé par les Major Leaguers?

M. Nagai s'est concentré sur les activités de marketing, et Verguard a progressivement étendu la transaction. Parmi eux, placer un rôle majeur dans l'établissement d'une marque est une commande de Major Leaguer.

これまでに60人を超えるメジャーリーガーが打者防具を中心としたベルガード製の野球用品を使用してきている。最近ではチーム付きのトレーナーを通して選手から作成依頼が来るほか、シカゴ・ホワイトソックスは球団としてベルガードの防具を購入している。 

Alors pourquoi y a-t-il autant de confiance de la part des Major Leaguers?

「選手からいろいろな要望が来ることももちろんありますけど、それを言われる前に今使っている防具や打ち方などをこちらで見て判断し、作ったものを渡して気に入ってもらえることのほうが多いですね。腕の太さや足の甲の部分の有無などを調べて作成するんです。」 

En d'autres termes, le joueur pense et propose ce qu'il veut. Je me demande si cette attitude envers la création de produits du point de vue de l'adversaire a soutenu la reconstruction de Belgard.
   
Grâce à un message direct de SNS, M. Nagai est en train d'échanger directement avec le major Leaguer. Bien que l'envoi d'images de formes et de conceptions de prototypes sera là, Nagai ne peut pas parler anglais. À l'aide de simples combinaisons de mots et d'une traduction Web, restez en contact avec les meilleurs ligues majeures.

「メッセージでやりとりしていると向こうから電話番号を教えてくれ、と言ってきたりもするんですよ。でも文字では返せるけど、全然英語話せないので(笑)だからメッセージでお願いしています。」  

Thumb img 0060

Les meilleurs joueurs de super-classe marquent "B"

Beaucoup de grands noms sont utilisés pour les joueurs qui aiment Belgaard, et il utilise aussi des gardiens qui aiment l'un des plus gros cogneurs du major. Des attentions détaillées telles que l'expédition selon le calendrier de jeu au stade de la maison sont l'un des facteurs qui gagne en popularité parmi les joueurs afin que les joueurs puissent recevoir des biens en douceur.
 
「スタントンやセスペデスにはプレー中のシルエットを入れたデザインの防具を作ったのですが、オズーナのものに入れなったら『なんで俺のはシルエット入ってないんだ?』と言われましたね。 ネルソン・クルーズは結構腕が太いのに小さめのものを好んで使います。スタントンのものはガードの部分を少し大きくしました。バスター・ポージーは今まで使った中で一番いいと言ってくれましたね。 

特に南米出身の選手はおしゃれというか、自分の好みの色で合わせたいみたいなのですが、向こうはそういうものを作ってくれるところが少ないのかもしれません。 あとは意外と1つのものをずっと使い続ける選手が多いです。

Stanton quelque chose continue à utiliser même si le logo de Belgard est décollé, j'envoie un nouveau, mais ce n'est pas facile d'en obtenir parce que je le porte et d'être en bon état. "
 
移籍によってチームカラーが変わるという理由でデザイン修正依頼をされることもあるそうで、そこから有名選手の動向に関する情報をいち早く知ることもある。  

Thumb img 0078

En outre, les amis étrangers de la même ville jouant un rôle actif dans le professionnel sont fortement liés, diffusés à partir du bouche à oreille d'un joueur, parfois demandé la création.

「元々西武のメヒアを紹介してくれたのは群馬ダイアモンドペガサスにいた選手で、子どもの頃から一緒にプレーしていた友だちなんだとか。それでメヒアが使いたいと言っているから作ってくれませんかと連絡がありました。 

En passant, la personne a fait connaissance avec Anderson, un ancien géant. J'ai aussi été invité chez Anderson pour en parler autant que je vivais avec. "
 
Pour les joueurs étrangers actifs dans le monde du ballon japonais en utilisant récemment Velgade, Bidet (Chunichi), Romero (Orix), Matt Clark (anciennement Orix, Chunichi), Batista (Hiroshima), Mehia (Hiroshima), Carabayo. (Anciennement Orix) et autres. Les autres grands joueurs amateurs et les joueurs de baseball professionnels féminins et d'autres aiment les fournitures de Belgaard.

<Continuer>


【ベルガードファクトリージャパン株式会社】 
埼玉県にある国産野球用品メーカー。2012年に前身企業が倒産し、当時社員だった永井和人氏が権利を引き継ぐ形で創立した。防具を中心にメジャーリーガーからプロ野球、アマチュア選手に至るまで幅広い層に根強い人気を持つ。 
Facebook:https://www.facebook.com/belgardfactoryjapan/ 
Instagram:https://www.instagram.com/belgard_factory_japan/ 
HP:http://www.belgard.co.jp/ 
Boutique en ligne:http://www.belgard.co.jp/shop/