Dscn3923  2

Porter né du désir de tous les volleyeurs féminins japonais! Quel est le top model dont Mizuno est fier?

Mizuno Corporation (Président: Akito Mizuno) est responsable des vêtements officiels de l'équipe féminine de volleyball de l'équipe féminine japonaise depuis 1989. Cette fois-ci, j'ai demandé à M. Kashiwagi, responsable de la planification et du développement des vêtements, le modèle de la 23e génération, en mettant l'accent sur la fonctionnalité requise pour les vêtements de volleyball.

Icône aff20898 d2d2 431d 8b05 0f3c5e5ae91bHidemi Sakuma | 2018/03/09
Thumb sh v2ja624062


Thumb dscn3883

Mizuno Corporation

Siège mondial des produits d'habillement
企画・デザイン部 
Diamond · Division de la planification des vêtements de compétition

柏木渚氏  

――全日本女子バレーボールチームのウエアについて  

Kashiwagi: Aussi bien que les chaussures de volley se développent comme une histoire "oiseau de feu", le modèle porté par tous les joueurs de l'équipe féminine de volleyball japonais à ce moment est ici. Sportswear équipe unifiée a trois modèles de couleur. C'est une base rouge, blanche, bleue. La base bleue était la couleur que nous avions retirée de notre entreprise, alors j'ai attiré l'attention la première fois que j'ai adopté le bleu que je n'avais jamais vu auparavant à l'époque des Jeux Olympiques de Rio.

Thumb sh v2ja624026

- Trois points sur l'usure


Kashiwagi: ① Matériel · · · Mizuno a commencé à être responsable de l'usure de l'équipe de volleyball féminin de l'ensemble du Japon à partir de 1989 et le coton a été adopté comme tissu, de sorte qu'il sera difficile de casser même lorsque le tissu a sauté au moment de recevoir .
90年代後半に入ると、より動きやすさを求めて袖丈を短い設計にしました。 また2000年代に入ると、今のユニフォームの原型にもなる 手を上げても脇が見えにくい設計のキャップスリーブタイプを採用しました。  

Le modèle actuel adopte un type sans manches qui ne perturbe pas la gamme principale de mouvement. Le matériau n'est pas en coton, mais il est fait d'un matériau qui présente une excellente aptitude à la fusion et à l'usure, appelée étincelle Techno, qui a été traitée de sorte qu'elle ne peut pas fondre même lorsqu'elle est glissée. En outre, nous avons une fonction déodorante attachée à l'aisselle et au cou.

Thumb sh v2jb620114

② Motif · · · L'usure est plus mince, la sensation d'ajustement est augmentée, les aisselles etc. sont transformées en une forme tridimensionnelle. Les pantalons améliorent le sentiment d'étirement, le rendant plus en forme et facile à déplacer.

Thumb sh v2jb620109

③ Conception · Bien que nous ayons utilisé des tissus de teinture par le passé, le modèle actuel est devenu une impression par sublimation, et le nombre de points de suture a diminué et le poids a été réduit. En plaçant la ligne de cristallite verticalement dans l'aisselle de l'usure, il est censé rendre la taille plus mince. Les pantalons reproduisent le motif de denim par sublimation.


Thumb sh v2ja624001

- Sur demande des femmes à porter


Kashiwagi: Si vous le faites trop mince pour que votre corps soit beau, vous écoutez la voix des joueurs que l'usure monte lorsque vous portez un pique et que vous portez un design équilibré pour ne pas le devenir.
 

- Perspectives d'avenir

Kashiwagi:バレーボール界を盛り上げていくために全力でサポートしていきます。選手1人1人がプレーに集中できるようなウエア作りをしていかなければならない、と思います。その結果が東京オリンピックに繋がっていけばよいと思っています。  (了)   

Mizuno volleyball
https://www.mizuno.jp/volleyball/

Coopération de couverture / Mizuno Corporation
Photo fournie / Mizuno Corporation

Photo d'interview / Hidemi Sakuma