Le footballeur Yuki Otsu reçoit le 7e prix Athlete Dresser Award Safari Vol.6
Otsu Yuki (28 ans, Yokohama F. Marinos) captive de nombreux fans par son abnégation, sa capacité à récupérer le ballon et à se projeter vers le but. Aux Jeux olympiques de Londres en 2012, il a brillé en attaque comme en défense, et a été le principal artisan de la qualification du Japon pour les demi-finales, une première en 44 ans. En 2018, il a atteint la finale de la Coupe Levain, suscitant de grandes attentes pour la saison suivante. Joueur élégant et talentueux, comment Otsu a-t-il réagi à la réception de cette récompense ? Nous lui avons demandé de nous accorder une interview exclusive.
Hidemi Sakuma
|
09/01/2019
Lauréat du prix de l'athlète de surf « Kato Arashi » Vol. 1
Lauréats du prix d'élégance des athlètes de BMX « Kaiki Sakakibara » Vol. 2Escalade sportiveNarazakiLauréats du prix Chia Athlete Dresser, vol. 4
Lauréat du prix "Torii Kei" de l'habilleur d'athlète de baseball, vol. 5
(7e édition des Athlete Dresser Awards/©Hinode Publishing)
— Félicitations pour avoir remporté le prix de l'athlète le plus élégant ! Quel effet cela fait-il d'être reconnu comme un athlète stylé ?
OtsuMerci beaucoup. En tant que footballeur, je suis ravi d'être dans un endroit aussi magnifique. Cela a permis à beaucoup de gens de me voir. J'espère continuer à être sélectionné par le monde du football.
--Votre style de jeu a évolué chaque année et progresse dans la bonne direction.
OtsuOui, c'est vrai. On essaie beaucoup de nouvelles choses, donc je pense que les choses sont en train de changer.
--Que cherchez-vous à faire précisément ?
OtsuIl essaie de distribuer le ballon au milieu de terrain tout en gardant un œil sur l'équilibre général de l'équipe et en réussissant bien.
(7e édition des Athlete Dresser Awards/©Hinode Publishing)
-J'ai l'impression que vous aimez la mode.
OtsuJe pense que je suis quelqu'un qui s'intéresse à la mode parce que j'adore les vêtements.
-Quel style portez-vous habituellement ?
OtsuJe porte des vêtements variés qui, à mon avis, me vont bien.
-Avez-vous une couleur préférée ?
Lauréats du prix d'élégance des athlètes de BMX « Kaiki Sakakibara » Vol. 2Escalade sportiveNarazakiLauréats du prix Chia Athlete Dresser, vol. 4
Lauréat du prix "Torii Kei" de l'habilleur d'athlète de baseball, vol. 5
(7e édition des Athlete Dresser Awards/©Hinode Publishing)
— Félicitations pour avoir remporté le prix de l'athlète le plus élégant ! Quel effet cela fait-il d'être reconnu comme un athlète stylé ?
OtsuMerci beaucoup. En tant que footballeur, je suis ravi d'être dans un endroit aussi magnifique. Cela a permis à beaucoup de gens de me voir. J'espère continuer à être sélectionné par le monde du football.
--Votre style de jeu a évolué chaque année et progresse dans la bonne direction.
OtsuOui, c'est vrai. On essaie beaucoup de nouvelles choses, donc je pense que les choses sont en train de changer.
--Que cherchez-vous à faire précisément ?
OtsuIl essaie de distribuer le ballon au milieu de terrain tout en gardant un œil sur l'équilibre général de l'équipe et en réussissant bien.
(7e édition des Athlete Dresser Awards/©Hinode Publishing)
-J'ai l'impression que vous aimez la mode.
OtsuJe pense que je suis quelqu'un qui s'intéresse à la mode parce que j'adore les vêtements.
-Quel style portez-vous habituellement ?
OtsuJe porte des vêtements variés qui, à mon avis, me vont bien.
-Avez-vous une couleur préférée ?
OtsuC'est la marine.
(7e édition des Athlete Dresser Awards/©Hinode Publishing)
-Y a-t-il des couleurs que vous considérez comme porte-bonheur ?
OtsuCe sera un drapeau tricolore, les couleurs de l'équipe des Yokohama F. Marinos.
- Avez-vous été influencée par la mode lors de votre voyage à l'étranger ?
OtsuComparativement à la ville allemande où j'habitais, je trouve que les Japonais accordent plus d'importance à leurs vêtements.
(7e édition des Athlete Dresser Awards/©Hinode Publishing)
— Quels sont les points clés de votre style cette fois-ci ?
OtsuJ'ai personnellement choisi un style que je ne porte pas souvent. Je n'ai pas souvent l'occasion de le porter, alors c'est un vrai plaisir de le porter.
-Quelles sont vos perspectives d'avenir ?
En 2018, nous avons atteint la finale de la Coupe Levain. Nous ferons tout notre possible pour remporter le titre la saison prochaine.
(7e édition des Athlete Dresser Awards/©Hinode Publishing)
(7e édition des Athlete Dresser Awards/©Hinode Publishing)
(7e édition des Athlete Dresser Awards/©Hinode Publishing)
-Yuki Otsu-
1990Né en 2003, il est footballeur professionnel au Yokohama F. Marinos. Repéré par un recruteur dès le lycée, il rejoint le Kashiwa Reysol après avoir reçu des offres de plusieurs clubs de J-League. Il fait ses débuts lors du match d'ouverture de la saison et, à sa quatrième année professionnelle, il est transféré au Borussia Mönchengladbach en Allemagne. Sélectionné en équipe nationale japonaise des moins de 22 ans, en lice pour les Jeux olympiques de Londres, il marque le but de la victoire lors du dernier tour des qualifications. Il inscrit également trois buts pendant le tournoi, contribuant à la qualification de son équipe pour le top 4 pour la première fois en 44 ans. Attaquant expérimenté, ayant évolué dans trois championnats nationaux et internationaux, il utilise comme atouts la technique et les dribbles qu'il a perfectionnés dès son plus jeune âge.
Commentaire du lauréat
« Merci de m'avoir sélectionnée pour le 7e prix de l'athlète le mieux habillé ! Cette année est particulière pour moi, car j'ai été transférée dans une autre équipe. Je souhaite donner le meilleur de moi-même en tant qu'athlète pour égayer la ville de Yokohama par mes performances et mon style, afin de ne pas être déçue de ce prix ! »
À propos de Safari
2003Lancé en septembre 2017, ce magazine de mode masculine s'adresse aux adultes passionnés par la mer. Fondé sur le concept « Soyez aventurier quel que soit votre âge ! », il propose un style de vie à la fois luxueux et décontracté, où la mode des célébrités occupe une place centrale.
À propos de [Hankyu Men's Tokyo]
Ouverte le 15 octobre 2011, cette boutique spécialisée dans la mode masculine s'adresse aux hommes adultes. Son concept : « grand voyageur ». Conçue pour les hommes qui parcourent le monde, tant pour affaires que pour le plaisir, elle propose un style leur permettant d'optimiser leur temps en voyage, avec élégance et raffinement, et en toute intimité. Elle offre un espace mode haut de gamme, proposant une sélection pointue de pièces provenant du monde entier.
Coopération pour les entretiens: Hinode Publishing Co., Ltd.
https://safari-online.jp/
Hankyu Hommes à Tokyo
http://www.hankyu-dept.co.jp/mens-tokyo/
Photo principale : 7e édition des Athlete Dresser Awards / ©Hinode Publishing
(7e édition des Athlete Dresser Awards/©Hinode Publishing)
-Y a-t-il des couleurs que vous considérez comme porte-bonheur ?
OtsuCe sera un drapeau tricolore, les couleurs de l'équipe des Yokohama F. Marinos.
- Avez-vous été influencée par la mode lors de votre voyage à l'étranger ?
OtsuComparativement à la ville allemande où j'habitais, je trouve que les Japonais accordent plus d'importance à leurs vêtements.
(7e édition des Athlete Dresser Awards/©Hinode Publishing)
— Quels sont les points clés de votre style cette fois-ci ?
OtsuJ'ai personnellement choisi un style que je ne porte pas souvent. Je n'ai pas souvent l'occasion de le porter, alors c'est un vrai plaisir de le porter.
-Quelles sont vos perspectives d'avenir ?
En 2018, nous avons atteint la finale de la Coupe Levain. Nous ferons tout notre possible pour remporter le titre la saison prochaine.
(7e édition des Athlete Dresser Awards/©Hinode Publishing)
(7e édition des Athlete Dresser Awards/©Hinode Publishing)
(7e édition des Athlete Dresser Awards/©Hinode Publishing)
-Yuki Otsu-
1990Né en 2003, il est footballeur professionnel au Yokohama F. Marinos. Repéré par un recruteur dès le lycée, il rejoint le Kashiwa Reysol après avoir reçu des offres de plusieurs clubs de J-League. Il fait ses débuts lors du match d'ouverture de la saison et, à sa quatrième année professionnelle, il est transféré au Borussia Mönchengladbach en Allemagne. Sélectionné en équipe nationale japonaise des moins de 22 ans, en lice pour les Jeux olympiques de Londres, il marque le but de la victoire lors du dernier tour des qualifications. Il inscrit également trois buts pendant le tournoi, contribuant à la qualification de son équipe pour le top 4 pour la première fois en 44 ans. Attaquant expérimenté, ayant évolué dans trois championnats nationaux et internationaux, il utilise comme atouts la technique et les dribbles qu'il a perfectionnés dès son plus jeune âge.
Commentaire du lauréat
« Merci de m'avoir sélectionnée pour le 7e prix de l'athlète le mieux habillé ! Cette année est particulière pour moi, car j'ai été transférée dans une autre équipe. Je souhaite donner le meilleur de moi-même en tant qu'athlète pour égayer la ville de Yokohama par mes performances et mon style, afin de ne pas être déçue de ce prix ! »
À propos de Safari
2003Lancé en septembre 2017, ce magazine de mode masculine s'adresse aux adultes passionnés par la mer. Fondé sur le concept « Soyez aventurier quel que soit votre âge ! », il propose un style de vie à la fois luxueux et décontracté, où la mode des célébrités occupe une place centrale.
À propos de [Hankyu Men's Tokyo]
Ouverte le 15 octobre 2011, cette boutique spécialisée dans la mode masculine s'adresse aux hommes adultes. Son concept : « grand voyageur ». Conçue pour les hommes qui parcourent le monde, tant pour affaires que pour le plaisir, elle propose un style leur permettant d'optimiser leur temps en voyage, avec élégance et raffinement, et en toute intimité. Elle offre un espace mode haut de gamme, proposant une sélection pointue de pièces provenant du monde entier.
Coopération pour les entretiens: Hinode Publishing Co., Ltd.
https://safari-online.jp/
Hankyu Hommes à Tokyo
http://www.hankyu-dept.co.jp/mens-tokyo/
Photo principale : 7e édition des Athlete Dresser Awards / ©Hinode Publishing
Photo fournie : 7e édition des Athlete Dresser Awards / © Hinode Publishing
Autres| 09/01/2019
Amies et rivales, Misaki Emura et Sayaka Mukae continuent de travailler dur ensemble et se tournent vers l'avenir [Partie 2]
Autres| 08/01/2019
Joueur de baseball « Torii Kei », lauréat du prix Safari 7th Athlete Dresser, vol. 5
Autres| 08/01/2019
Amies et rivales, Misaki Emura et Sayaka Mukae continuent de travailler dur ensemble et se tournent vers l'avenir [Partie 1]
Autres| 07/01/2019
Escalade sportive "Narasaki Tomoa" Safari 7ème lauréat du prix Athlete Dresser Award Vol.4
Autres| 2019/01/02
L'auteure-compositrice-interprète Sayaka Yamamoto entame l'année 2019 avec son message déterminé « Je suis prête ».
Autres| 01/01/2019
