Le médaillé d'argent olympique "Tomoka Takeuchi" pour le joueur, le modèle "Kelly" interview vol.4 "Que gagner ou non un or est vraiment un méfait de Dieu"
2014年ソチオリンピックで銀メダルを獲得し、来年の平昌オリンピックで金メダルを獲得するために調整中のスノーボードアルペン竹内智香選手に、健康的な美と明るさに溢れるモデルとして活躍するモデル・ケリーさんが、今後に向けた想いなどをうかがった。
Hidemi Sakuma
|
2017/11/08
＜ vol.1D'ici >
＜vol.2D'ici >
＜ vol.3D'ici >
Kelly: Comment avez-vous rencontré sous armure? Je rêvais d'être cool tout le temps et je pouvais contracter de l'année dernière.
Takeuchi: Je m'entendais avec un joueur de ski alpin se contracter avec sous blindage et m'a présenté.Il est attrayant d'avoir le contact confortable et doux, le bon design et les tailles qui me correspondent.
Kelly: Ça va à la mode et ça va bien et c'est bon.
Takeuchi: Il est facile de porter des chaussures, n'est-ce pas?
Kelly: C'est vrai. Lors du lavage, il est dans la machine à laver.
Takeuchi: Vraiment? Êtes-vous dans la machine à laver?
Kelly：入れちゃうの((Rires).
Takeuchi：靴を入れるのは、初めて聞いた((Rires).
Kelly：え、入れないの？((Rires). Espadrilles surtout blanches et bientôt se saliront.
Takeuchi: La machine à laver va-t-elle casser?
Kelly：壊れないよ((Rires)。お母さんから教わったの((Rires). C'est facile.
Takeuchi：ふーん、凄い((Rires).
Kelly: Quel est votre calendrier à venir?
Takeuchi：10月中旬からアメリカに1Après être allé en Italie dans le match d'ouverture de la Coupe du Monde après être retourné au pays pendant un mois, l'ajustant intérieurement et ensuite allant à la Finlande.
KellyJe veux dire que je veux être le meilleur au monde, mais j'ai gagné la Coupe du Monde.
Takeuchi：うーん、優勝するまでに時間がかかったし、ずっと2位が多かったから、やっと世界一を手に入れることができたという喜びもあったよね。その時は満足したけれど、日本人の人達は、2位や3Je me demande si je n'étais pas tellement obsédé par le championnat, car il est très apprécié.
前回のソチ五輪で2番目だったから、今度は平昌で優勝したいっていう想いが強くなったし、きっと次勝てたら今までにない感情を味わえるんだろうな。
KellyAvez-vous un défi à gagner?
Takeuchi: Comme je suis prêt à surmonter les technologies et les examens physiques que j'ai, j'ai besoin de chance pour les Jeux Olympiques, et c'est ma médaille d'or que je ne peux pas attraper sans une telle étoile.
Kelly: A quel endroit pensez-vous avoir besoin de chance?
Takeuchi：それって、凄く難しいけど、私が勝手に思っているのは、本当に沢山の人達がその人の優勝を願ったりしてくれたりとか、そういう1人1人の想いが金メダルを引き寄せてくれるのかなと。私を応援してくれる人達に対しても胸を張っていられるように、トレーニングも頑張り切りたいから、1Un 1Si vous faites ce que vous devez faire fermement, le nombre de personnes qui vous soutiennent augmente naturellement, et je pense que les médailles d'or viendront à vous aussi.
Kelly: Y a-t-il des tensions?
Takeuchi：ないかな。本当に応援してくれている人達は、この4Je pense qu'il acceptera n'importe quel résultat comme il voit l'effort et le processus de l'année. Mais, bien sûr, je vais gagner et je veux gagner.
Kelly：緊張するのは仕方ないし、イベントや撮影でかなり緊張してて、手が震えたりして、どこを見ればいいのか分からないことがあったよね。緊張は毎回あるし、準備が必要なのかな。
Comme Tomoka, j'aime aussi gagner, je ne veux pas abandonner quand je me sens frustré. C'est difficile de gagner, mais je pense que gagner va aussi croître humainement.
Takeuchi：ケリーと出会ってから、食事やファッションとか今まであまり関心なかったことに興味を持てるようになったし、感謝してる。私も女性としても磨けるようになりたいし、オリンピックで表彰台に立った時にアスリートとしてだけではなく1Je pense que je veux être une femme en tant que femme et je regarde Kelly et je veux absorber même un peu de Kelly ce que je n'ai pas.
Kelly: Merci. Enfin, pouvez-vous me dire les sentiments pour les Jeux Olympiques de Pyeongchang?
TakeuchiJe l'ai fait, c'est tout pour commencer dans la course, donc faire les choses ne conduit pas nécessairement à une médaille d'or, et si vous pouvez gagner l'or est vraiment ce qui se passe comme une blague de Dieu Je suppose.
Même si je ne pense pas à trop me faire apprécier ou m'attendre, même si je ne me suis pas bien passé parce que je n'ai pas eu de résultat dans une mauvaise direction, ça s'est toujours passé, c'était inévitable Je pensais que j'accepterais tous les bons et mauvais résultats.
Je l'ai fait à l'époque des Jeux Olympiques de Sotchi et j'ai accepté ce résultat aussi, donc c'est un peu plus facile de se sentir un peu, mais parfois je suis assez nerveux pour tomber malade quand j'atteins l'ultime à la fin Mais, à ce moment-là, "j'ai la vie, je pense que je peux être en vie, alors ça va."
Kelly: J'applaudis et j'ai hâte d'aller le voir.
Takeuchi：ありがとう！ (了)
■ Profil
Tomoka Takeuchi (TakehichiTomoka)
Origine Asahikawa, Hokkaido
Alumni Clark Memorial International High School
Affiliation Hiroshima Gas J'ai participé aux 4èmes Jeux Olympiques en tant que gourou alpin des snowboardeuses.
2006-2007Gagner le championnat du Japon pour la saison. Jeux olympiques d'hiver 2006 à Turin 9th. La saison 2008-2009 de la Coupe du monde s'est classée troisième. Jeux olympiques d'hiver de 2010 à Vancouver 13e. La deuxième place aux Jeux olympiques d'hiver de Sotchi 2014.
Site Internet http://www.tomoka-t.net/
Blog http://blog.tomoka-t.net/
Twitter https://twitter.com/blackpearljp
Instagaram https://www.instagram.com/tomoka_takeuchi/
Kelly http://tencarat-plume.jp/models/details/kelly.shtml
Né à Sao Paulo, Brésil. En tant que modèle de charme de luminosité saine, il est actif dans de nombreux magazines de mode, défilés de mode, publicités, TV, etc. en plus du modèle régulier des magazines de mode féminine "CLASSY.", "BAILA". Aussi familiarisé avec la super nourriture, la nourriture crue et le yoga, son mode de vie sain a reçu un soutien important de nombreuses femmes.
Bloghttps://lineblog.me/kelly_official/
Instagramhttps://www.instagram.com/kellymisawa/?hl=ja
Twitterhttps://twitter.com/kellymisawa
Coopération dans la couverture / Dome dix carat prune Co., Ltd.
Photo d'interview / Hidemi Sakuma
＜vol.2D'ici >
＜ vol.3D'ici >
Kelly: Comment avez-vous rencontré sous armure? Je rêvais d'être cool tout le temps et je pouvais contracter de l'année dernière.
Takeuchi: Je m'entendais avec un joueur de ski alpin se contracter avec sous blindage et m'a présenté.Il est attrayant d'avoir le contact confortable et doux, le bon design et les tailles qui me correspondent.
Kelly: Ça va à la mode et ça va bien et c'est bon.
Takeuchi: Il est facile de porter des chaussures, n'est-ce pas?
Kelly: C'est vrai. Lors du lavage, il est dans la machine à laver.
Takeuchi: Vraiment? Êtes-vous dans la machine à laver?
Kelly：入れちゃうの((Rires).
Takeuchi：靴を入れるのは、初めて聞いた((Rires).
Kelly：え、入れないの？((Rires). Espadrilles surtout blanches et bientôt se saliront.
Takeuchi: La machine à laver va-t-elle casser?
Kelly：壊れないよ((Rires)。お母さんから教わったの((Rires). C'est facile.
Takeuchi：ふーん、凄い((Rires).
Kelly: Quel est votre calendrier à venir?
Takeuchi：10月中旬からアメリカに1Après être allé en Italie dans le match d'ouverture de la Coupe du Monde après être retourné au pays pendant un mois, l'ajustant intérieurement et ensuite allant à la Finlande.
KellyJe veux dire que je veux être le meilleur au monde, mais j'ai gagné la Coupe du Monde.
Takeuchi：うーん、優勝するまでに時間がかかったし、ずっと2位が多かったから、やっと世界一を手に入れることができたという喜びもあったよね。その時は満足したけれど、日本人の人達は、2位や3Je me demande si je n'étais pas tellement obsédé par le championnat, car il est très apprécié.
前回のソチ五輪で2番目だったから、今度は平昌で優勝したいっていう想いが強くなったし、きっと次勝てたら今までにない感情を味わえるんだろうな。
KellyAvez-vous un défi à gagner?
Takeuchi: Comme je suis prêt à surmonter les technologies et les examens physiques que j'ai, j'ai besoin de chance pour les Jeux Olympiques, et c'est ma médaille d'or que je ne peux pas attraper sans une telle étoile.
Kelly: A quel endroit pensez-vous avoir besoin de chance?
Takeuchi：それって、凄く難しいけど、私が勝手に思っているのは、本当に沢山の人達がその人の優勝を願ったりしてくれたりとか、そういう1人1人の想いが金メダルを引き寄せてくれるのかなと。私を応援してくれる人達に対しても胸を張っていられるように、トレーニングも頑張り切りたいから、1Un 1Si vous faites ce que vous devez faire fermement, le nombre de personnes qui vous soutiennent augmente naturellement, et je pense que les médailles d'or viendront à vous aussi.
Kelly: Y a-t-il des tensions?
Takeuchi：ないかな。本当に応援してくれている人達は、この4Je pense qu'il acceptera n'importe quel résultat comme il voit l'effort et le processus de l'année. Mais, bien sûr, je vais gagner et je veux gagner.
Kelly：緊張するのは仕方ないし、イベントや撮影でかなり緊張してて、手が震えたりして、どこを見ればいいのか分からないことがあったよね。緊張は毎回あるし、準備が必要なのかな。
Comme Tomoka, j'aime aussi gagner, je ne veux pas abandonner quand je me sens frustré. C'est difficile de gagner, mais je pense que gagner va aussi croître humainement.
Takeuchi：ケリーと出会ってから、食事やファッションとか今まであまり関心なかったことに興味を持てるようになったし、感謝してる。私も女性としても磨けるようになりたいし、オリンピックで表彰台に立った時にアスリートとしてだけではなく1Je pense que je veux être une femme en tant que femme et je regarde Kelly et je veux absorber même un peu de Kelly ce que je n'ai pas.
Kelly: Merci. Enfin, pouvez-vous me dire les sentiments pour les Jeux Olympiques de Pyeongchang?
TakeuchiJe l'ai fait, c'est tout pour commencer dans la course, donc faire les choses ne conduit pas nécessairement à une médaille d'or, et si vous pouvez gagner l'or est vraiment ce qui se passe comme une blague de Dieu Je suppose.
Même si je ne pense pas à trop me faire apprécier ou m'attendre, même si je ne me suis pas bien passé parce que je n'ai pas eu de résultat dans une mauvaise direction, ça s'est toujours passé, c'était inévitable Je pensais que j'accepterais tous les bons et mauvais résultats.
Je l'ai fait à l'époque des Jeux Olympiques de Sotchi et j'ai accepté ce résultat aussi, donc c'est un peu plus facile de se sentir un peu, mais parfois je suis assez nerveux pour tomber malade quand j'atteins l'ultime à la fin Mais, à ce moment-là, "j'ai la vie, je pense que je peux être en vie, alors ça va."
Kelly: J'applaudis et j'ai hâte d'aller le voir.
Takeuchi：ありがとう！ (了)
■ Profil
Tomoka Takeuchi (TakehichiTomoka)
Origine Asahikawa, Hokkaido
Alumni Clark Memorial International High School
Affiliation Hiroshima Gas J'ai participé aux 4èmes Jeux Olympiques en tant que gourou alpin des snowboardeuses.
2006-2007Gagner le championnat du Japon pour la saison. Jeux olympiques d'hiver 2006 à Turin 9th. La saison 2008-2009 de la Coupe du monde s'est classée troisième. Jeux olympiques d'hiver de 2010 à Vancouver 13e. La deuxième place aux Jeux olympiques d'hiver de Sotchi 2014.
Site Internet http://www.tomoka-t.net/
Blog http://blog.tomoka-t.net/
Twitter https://twitter.com/blackpearljp
Instagaram https://www.instagram.com/tomoka_takeuchi/
Kelly http://tencarat-plume.jp/models/details/kelly.shtml
Né à Sao Paulo, Brésil. En tant que modèle de charme de luminosité saine, il est actif dans de nombreux magazines de mode, défilés de mode, publicités, TV, etc. en plus du modèle régulier des magazines de mode féminine "CLASSY.", "BAILA". Aussi familiarisé avec la super nourriture, la nourriture crue et le yoga, son mode de vie sain a reçu un soutien important de nombreuses femmes.
Bloghttps://lineblog.me/kelly_official/
Instagramhttps://www.instagram.com/kellymisawa/?hl=ja
Twitterhttps://twitter.com/kellymisawa
Coopération dans la couverture / Dome dix carat prune Co., Ltd.
Photo d'interview / Hidemi Sakuma
