L'acteur parle de Gear Vol.5 Katsumura Masanobu "Les sentiments quand co-vedette Shinobu Otake, sentiments de Burushaga à Maradona"
Acteur familier avec le modérateur de Footbrain, Katsumura Masanobu. Les footballeurs qui continuent à jouer au football même s'ils ont 53 ans parlent de quelque chose de commun entre le football et le jeu. Quelles sont les deux grandes forces qui rendent Katsumura jaloux?
Koike Kikuchi
|
2017/01/04
Kikuchi: Y a-t-il un moment pour lancer la balle avec l'interprète entre la scène?
KatsumuraOui Au moment de réchauffer la scène, y compris les seniors et les juniors, je lance la balle avec les gens que je veux faire et je la télécharge. Dans le grand hall du théâtre, etc., «je suis obligé de faire» pour faire une bonne scène.
Kikuchi: Après tout, une personne qui est bonne au football est-elle aussi bonne à Mizan Seine (voir Note · Positionnement / voir Vol.4) sur la scène?
Katsumura: C'est bon. Il y a un jeu à équilibrer dans le théâtre, mais supposons que le parallélogramme se trouve à un seul point comme "Yajiroba", par exemple.
C'est le jeu de l'image qui dit que nous pouvons garder l'équilibre en restant là comme cinq personnes. Comme on se déplace, l'équilibre va casser, n'est-ce pas? Comment le reconstruire, utilisez instantanément le corps et la tête. C'est un jeu à former tout en l'appréciant. C'est bien.
Kikuchi: En effet, il y a une pratique comme jouer comme ça. Parmi les co-favoris, avez-vous eu un talent pour le positionnement (Misan Seine)?
Katsumura: En termes de femmes, c'est Shinobu Otake. J'ai joué ensemble pour la première fois il y a plus de 20 ans, mais je suis toujours dans la position la plus forte. Puis, "Qu'est-ce que c'est que ce mec, je ne peux plus gagner, je vais au bon endroit au début" (rires) "C'est une personne rusée. LOL "Elle est sûre d'aller dans un endroit fort, même là où je ne vais pas là-bas, j'y vais maintenant".
Donc, j'ai pensé à cette contre-mesure. Il y a des mouches autour du bétail et du lion, n'est-ce pas? Je dois rivaliser avec voler. LOL. J'ai essayé de bouffer. Si vous pensez que c'est un obstacle pour le lion, les mouches gagneront. LOL. Quand je l'ai fait pour la première fois avec Shinobu Ootake, j'ai abandonné la fierté et j'étais conscient de tels mouvements. Lol
Kikuchi: Après avoir renoncé à devenir Maradona, est-ce que c'est un sentiment que tu as eu avec Buruchaga?
Katsumura: Bien. Ce n'est peut-être pas une bonne chose (rires)
Kikuchi: Je vais laisser l'histoire du positionnement, mais où pensez-vous que le talent de football apparaîtra? Je pense qu'il y a diverses expressions telles que «apparaître dans un piège» et «apparaître dans un champ de vision» lorsqu'on pose une question. M. Katsumura, pensez-vous où le talent de l'acteur apparaîtra?
2010年「ファウストの悲劇」 Bunkamuraシアターコクーン 撮影：谷古宇正彦
Photographie "Love · Letters": Yukihiro Kato Photo fournie par PARCO Corporation
Katsumura: Quand j'ai commencé à jouer, on m'a appris à M. Yukio Ninagawa, le professeur, que "vous pouvez tenir les yeux des oiseaux et des yeux des insectes", "s'effondrer et jouer" en même temps. Il est acquis par divers entraînements et départs, mais il y en a qui n'ont pas cette capacité à s'entraîner.
Ogasawara de Kashima a dit qu'il avait vu le ballon presque à 360 ° quand il était au lycée. Vous avez acquis la subjectivité et l'objectivité. Aussi, comment lire le script. Les personnes ayant une certaine odeur ont des approches différentes des scripts. Ce talent est difficile à acquérir à l'entraînement. Je dois obtenir quelque chose approchant cela par la formation. Les joueurs Endo et Hide Nakada sont vous.
Même sur scène, il y a un moment où j'en deviens jaloux, j'ai fait un effort pour le motiver et le gagner.
Kikuchi: Qui est jaloux de Katsumura actuellement indépendamment du passé?
Katsumura: J'ai d'abord commencé à jouer avec M. Yukio Ninagawa, c'est une combinaison de Ninagawa Yukio et Hira (Mikiro). M. Ping fera de toute façon un jeu d'échelle important et précis. M. Ninagawa fera une production grande et précise de l'échelle de toute façon.
De plus, quand M. Ping et Ninagawa se lieront, cela deviendra un super saiyan incalculable. LOL. J'ai donc une réputation mondiale. Il a percé à travers. Je l'ai vu, donc ces gens ne peuvent pas être perpétuels. Ce sont deux personnes qui ne peuvent pas arrêter leur respect.
Kikuchi: Vous étiez deux personnes incroyables, n'est-ce pas?
KatsumuraOui Ce sentiment ne change pas pour toute la vie. C'est Dieu. Les dieux ont fait trop de choses maintenant, il n'y a rien de nouveau au théâtre.
Kikuchi: Il n'y en a même pas un!
Katsumura: Je ne l'ai pas. Les mouvements et les émotions sont effectués par des personnes ayant des capacités élevées. C'est pourquoi je n'ai pas d'autre choix que de multiplier ce que nos prédécesseurs ont fait. En se multipliant, de nouvelles choses naissent. C'est un hybride.
Kikuchi: Je pense que ne pas avoir de nouvelles choses est un mot très amusant, mais Katsumura pense que les pics de football évoluent? Ou avez-vous de nouvelles choses?
Katsumura: Bien sûr, il évolue. C'est aussi une multiplication d'idées et de technologies. Bien que chaque fabricant soit impatient de savoir jusqu'où il va continuer à courir, la base n'est pas des chaussures. L'Allemagne de l'Ouest portant un crampon fabriqué par Adi Dassler a vaincu le plus fort hongrois. L'histoire a déménagé. Je crois que l'histoire des pointes deviendra aussi nouvelle que possible en multipliant diverses choses.
Kikuchi: Par exemple, je pense que le pic "Coupe du Monde" que vous avez eu avec Katsumura est le monde de John Rob si on le compare aux chaussures pour hommes. Jeong Rob pense probablement qu'il continuera à fabriquer des chaussures en cuir même 100 ans plus tard. Mais il y a 50 ans, les artisans qui fabriquaient des chaussures de ski en cuir n'étaient pas obligés de faire faillite. À votre avis, à qui les chaussures de football vont-elles?
Katsumura: La nécessité fera l'invention. Comme la pièce n'a pas de réponse, l'avancement de la technologie ne s'arrête jamais. Les fonds d'ingénieurs ne permettront pas de réponses. C'est pareil que le jeu. Même si je n'ai pas de réponse, je ne donnerai pas de réponse. Même si ça bouge, il n'y a pas une seule bonne réponse.
C'est pourquoi je vous ai appris quand j'ai commencé à jouer, "Les yeux de l'oiseau et les yeux d'insectes" Tirez profit de ceci et faites toujours ce qui suit. Idéal est haut. J'ai des doutes sur ce que je fais. N'en avez-vous pas de meilleurs? Demandez-vous. C'est l'itération.
Kikuchi: Il n'y a pas de réponse, mais si vous abandonnez vos efforts pour trouver des réponses, il n'y a pas d'évolution.
Katsumura: C'est vrai. Donc je pense que je devrais toujours être capable de faire quelque chose de nouveau. Même maintenant, je veux aller de mieux en mieux. Je n'ai pas un idéal. Le jeu et le soccer veulent être encore meilleurs.
Kikuchi: C'est le secret pour le garder pour toujours. Cette interview a vraiment reçu beaucoup de stimulation. Merci beaucoup.
取材協力／シス・カンパニー
Top photo fournie /
2014年「冬眠する熊に添い寝してごらん」Bunkamuraシアターコクーン 撮影：谷古宇正彦
Photo fournie / Tomoyoshi Shimizu (Maradona)
KatsumuraOui Au moment de réchauffer la scène, y compris les seniors et les juniors, je lance la balle avec les gens que je veux faire et je la télécharge. Dans le grand hall du théâtre, etc., «je suis obligé de faire» pour faire une bonne scène.
Kikuchi: Après tout, une personne qui est bonne au football est-elle aussi bonne à Mizan Seine (voir Note · Positionnement / voir Vol.4) sur la scène?
Katsumura: C'est bon. Il y a un jeu à équilibrer dans le théâtre, mais supposons que le parallélogramme se trouve à un seul point comme "Yajiroba", par exemple.
C'est le jeu de l'image qui dit que nous pouvons garder l'équilibre en restant là comme cinq personnes. Comme on se déplace, l'équilibre va casser, n'est-ce pas? Comment le reconstruire, utilisez instantanément le corps et la tête. C'est un jeu à former tout en l'appréciant. C'est bien.
Kikuchi: En effet, il y a une pratique comme jouer comme ça. Parmi les co-favoris, avez-vous eu un talent pour le positionnement (Misan Seine)?
Katsumura: En termes de femmes, c'est Shinobu Otake. J'ai joué ensemble pour la première fois il y a plus de 20 ans, mais je suis toujours dans la position la plus forte. Puis, "Qu'est-ce que c'est que ce mec, je ne peux plus gagner, je vais au bon endroit au début" (rires) "C'est une personne rusée. LOL "Elle est sûre d'aller dans un endroit fort, même là où je ne vais pas là-bas, j'y vais maintenant".
Donc, j'ai pensé à cette contre-mesure. Il y a des mouches autour du bétail et du lion, n'est-ce pas? Je dois rivaliser avec voler. LOL. J'ai essayé de bouffer. Si vous pensez que c'est un obstacle pour le lion, les mouches gagneront. LOL. Quand je l'ai fait pour la première fois avec Shinobu Ootake, j'ai abandonné la fierté et j'étais conscient de tels mouvements. Lol
Kikuchi: Après avoir renoncé à devenir Maradona, est-ce que c'est un sentiment que tu as eu avec Buruchaga?
Katsumura: Bien. Ce n'est peut-être pas une bonne chose (rires)
Kikuchi: Je vais laisser l'histoire du positionnement, mais où pensez-vous que le talent de football apparaîtra? Je pense qu'il y a diverses expressions telles que «apparaître dans un piège» et «apparaître dans un champ de vision» lorsqu'on pose une question. M. Katsumura, pensez-vous où le talent de l'acteur apparaîtra?
2010年「ファウストの悲劇」 Bunkamuraシアターコクーン 撮影：谷古宇正彦
Photographie "Love · Letters": Yukihiro Kato Photo fournie par PARCO Corporation
Katsumura: Quand j'ai commencé à jouer, on m'a appris à M. Yukio Ninagawa, le professeur, que "vous pouvez tenir les yeux des oiseaux et des yeux des insectes", "s'effondrer et jouer" en même temps. Il est acquis par divers entraînements et départs, mais il y en a qui n'ont pas cette capacité à s'entraîner.
Ogasawara de Kashima a dit qu'il avait vu le ballon presque à 360 ° quand il était au lycée. Vous avez acquis la subjectivité et l'objectivité. Aussi, comment lire le script. Les personnes ayant une certaine odeur ont des approches différentes des scripts. Ce talent est difficile à acquérir à l'entraînement. Je dois obtenir quelque chose approchant cela par la formation. Les joueurs Endo et Hide Nakada sont vous.
Même sur scène, il y a un moment où j'en deviens jaloux, j'ai fait un effort pour le motiver et le gagner.
Kikuchi: Qui est jaloux de Katsumura actuellement indépendamment du passé?
Katsumura: J'ai d'abord commencé à jouer avec M. Yukio Ninagawa, c'est une combinaison de Ninagawa Yukio et Hira (Mikiro). M. Ping fera de toute façon un jeu d'échelle important et précis. M. Ninagawa fera une production grande et précise de l'échelle de toute façon.
De plus, quand M. Ping et Ninagawa se lieront, cela deviendra un super saiyan incalculable. LOL. J'ai donc une réputation mondiale. Il a percé à travers. Je l'ai vu, donc ces gens ne peuvent pas être perpétuels. Ce sont deux personnes qui ne peuvent pas arrêter leur respect.
Kikuchi: Vous étiez deux personnes incroyables, n'est-ce pas?
KatsumuraOui Ce sentiment ne change pas pour toute la vie. C'est Dieu. Les dieux ont fait trop de choses maintenant, il n'y a rien de nouveau au théâtre.
Kikuchi: Il n'y en a même pas un!
Katsumura: Je ne l'ai pas. Les mouvements et les émotions sont effectués par des personnes ayant des capacités élevées. C'est pourquoi je n'ai pas d'autre choix que de multiplier ce que nos prédécesseurs ont fait. En se multipliant, de nouvelles choses naissent. C'est un hybride.
Kikuchi: Je pense que ne pas avoir de nouvelles choses est un mot très amusant, mais Katsumura pense que les pics de football évoluent? Ou avez-vous de nouvelles choses?
Katsumura: Bien sûr, il évolue. C'est aussi une multiplication d'idées et de technologies. Bien que chaque fabricant soit impatient de savoir jusqu'où il va continuer à courir, la base n'est pas des chaussures. L'Allemagne de l'Ouest portant un crampon fabriqué par Adi Dassler a vaincu le plus fort hongrois. L'histoire a déménagé. Je crois que l'histoire des pointes deviendra aussi nouvelle que possible en multipliant diverses choses.
Kikuchi: Par exemple, je pense que le pic "Coupe du Monde" que vous avez eu avec Katsumura est le monde de John Rob si on le compare aux chaussures pour hommes. Jeong Rob pense probablement qu'il continuera à fabriquer des chaussures en cuir même 100 ans plus tard. Mais il y a 50 ans, les artisans qui fabriquaient des chaussures de ski en cuir n'étaient pas obligés de faire faillite. À votre avis, à qui les chaussures de football vont-elles?
Katsumura: La nécessité fera l'invention. Comme la pièce n'a pas de réponse, l'avancement de la technologie ne s'arrête jamais. Les fonds d'ingénieurs ne permettront pas de réponses. C'est pareil que le jeu. Même si je n'ai pas de réponse, je ne donnerai pas de réponse. Même si ça bouge, il n'y a pas une seule bonne réponse.
C'est pourquoi je vous ai appris quand j'ai commencé à jouer, "Les yeux de l'oiseau et les yeux d'insectes" Tirez profit de ceci et faites toujours ce qui suit. Idéal est haut. J'ai des doutes sur ce que je fais. N'en avez-vous pas de meilleurs? Demandez-vous. C'est l'itération.
Kikuchi: Il n'y a pas de réponse, mais si vous abandonnez vos efforts pour trouver des réponses, il n'y a pas d'évolution.
Katsumura: C'est vrai. Donc je pense que je devrais toujours être capable de faire quelque chose de nouveau. Même maintenant, je veux aller de mieux en mieux. Je n'ai pas un idéal. Le jeu et le soccer veulent être encore meilleurs.
Kikuchi: C'est le secret pour le garder pour toujours. Cette interview a vraiment reçu beaucoup de stimulation. Merci beaucoup.
取材協力／シス・カンパニー
Top photo fournie /
2014年「冬眠する熊に添い寝してごらん」Bunkamuraシアターコクーン 撮影：谷古宇正彦
Photo fournie / Tomoyoshi Shimizu (Maradona)
